楚阿梅尼：皇马今年必须夺冠 金球奖必须属于一个法国人

10月8日讯 在接受法媒面对面节目专访时，皇马中场楚阿梅尼表示，今年的金球奖应该颁给一名法国人。

主持人：欢迎收看面对面专访。我们今天的嘉宾是法国国家队知名国脚、皇家马德里球员楚阿梅尼。非常感谢你，楚阿梅尼。

楚阿梅尼：谢谢。

主持人：我们今天在巴黎政治学院的一个教室里，正值“非洲日”。你确实与非洲有着深厚的渊源。对你来说，非洲意味着什么？

楚阿梅尼：意味着很多东西。显然，正如大家都知道的，我的父母都来自喀麦隆。我本人也有幸在生命中去过非洲好几次。对我来说，能够与今天来到这里、共同交流非洲大陆的所有人进行接触，是非常重要的。

主持人：当你去那里的时候，你感觉像是回到了自己家，还是去了第二个国家？在你的脑海里，这一切是怎么样的？

楚阿梅尼：有很多地方让我感觉自己像在家一样。但在喀麦隆，这种感觉完全不同，它总是非常特别。小时候我每两年去一次。现在，由于我的比赛日程，情况变得稍微复杂了一些，但我一年半前又去了一趟。每次去，我都有机会见到不常相见的家族成员，吃家乡的传统菜，并享受喀麦隆所有的丰富文化和资源。

主持人：我读过你母亲的一篇采访，她说你曾经是个非常优秀的学生，对于你要去青训营这件事，她其实并不是很乐意。她至少希望你能读到高中毕业。对于你来说，学业和足球兼顾是必须的吗？人们常说足球运动员往往为了踢球而放弃了一部分学业。

楚阿梅尼：在我母亲看来，这是必须的。她总是“变相地”要求我继续学业，直到某个特定阶段——因为自我成为职业球员并且拿到高中毕业证之后，继续上学就实在不可能了。但我觉得这是一件好事。它让我学到了很多东西，不仅是学科知识，还有为人处世的道理。学校里的生活充满了丰富的经历，能和同班同学一起度过那些时光并培养这种纪律性，让我成为了今天的我。

主持人：你母亲还提到过一件事，说你以前梦想成为一名交易员。

楚阿梅尼：梦想谈不上，但我确实有一个B计划。我有个教父是做交易员的，所以我小时候觉得，如果踢球这条路行不通，能当个交易员也挺酷的。不过我的数学其实不太好，所以真要走那条路可能会挺棘手的。

主持人：你是否已经在考虑退役后的生活了，还是说你完全专注于皇马和法国国家队？或者你心里会想：“足球之外还有生活，而且可能并不总是那么容易”？

楚阿梅尼：不，我并不天真。我知道生活中还有后半程。至于退役后的生活……可以说是，也可以说不是。显然，我今天所做的一些投资，就是为了确保退役后能过得尽可能好。但目前，我的全部精力都聚焦于当下，无论是在场上还是场下。我所做的每一件事，都是为了努力让自己在球场上保持最高水平的竞技状态。

主持人：你还有时间去做别的事情、去思考、去阅读体育和足球以外的东西吗？因为给人的感觉是，这些职业生涯实在太消耗精力了，以至于有时人们甚至没有时间给大脑放个假。

楚阿梅尼：人们对职业足球运动员往往有一种刻板印象，觉得我们没有时间去思考或做别的事。但我认为凡事都有个度。显然，对我来说最重要的是我的运动生涯，正是它让我走到了今天。但与此同时，人也需要有休息的时间，需要能够抽离和断开连接。对我而言，放松的方式就是试着对生活中其他事物保持开放的心态。

主持人：三年前，在法国国家队对阵荷兰队的比赛前夕，你曾说过，面对赛程密罗繁重的“魔鬼赛程”，球员们必须站出来。如果我没记错的话，你踢完了一个完整的赛季，然后又是世俱杯，接着又是新赛制的新赛季和又一次世俱杯……似乎当时你的声音并没有被听到，或者说这一巴掌并没有在桌上拍得太响？

楚阿梅尼：正如我当时所说，我们都有自己的信念。但我觉得，如果只是每个个体孤立地去做点什么，那我们未必能产生足够的分量。相反，如果能建立一个集体，汇聚力量来展开对话，那或许会是一件好事。

主持人：你认为球员们应该团结起来，发出更强有力的声音吗？因为国际足联、欧足联似乎还在不断地举办一届又一届的赛事？

楚阿梅尼：我觉得我们必须学会倾听所有人的声音。各大管理机构能够倾听球员的心声，同时球员们也能理解这些机构出于种种原因想要安排更多比赛的考量，这同样非常重要。不过可以肯定的是，如果我们能集思广益、团结一致，我们的声音就会更有分量。

主持人：人们总说球员们意志坚定、心理素质过硬，但也有一些球员坦言有时会感到艰难，甚至经历抑郁的时刻。在足球界，这是一个很少被谈论的话题，因为大家觉得不能表现出脆弱。这是你会谈论的事情吗？你是否有时也会感到需要心理上的帮助？

楚阿梅尼：我认为每个人在个人生活和职业生活中都会经历高潮和低谷。我们深知自己身处一个充满禁忌话题的环境，而这正是其中之一。不过话说回来，拥有一个可以倾诉的人非常重要——甚至是一个或多个人，因为在经历质疑、状态低迷、甚至早上醒来觉得有些艰难的时刻时，找人倾诉很有帮助。但这其实就是正常生活的一部分。我们不应该把足球运动员或顶级运动员归入某种特殊的类别。我们首先是人类，所以理所当然地，我们也会感受到所有这些情绪。

主持人：社交媒体对你来说意味着什么？你是怎么看待它的？你会觉得“好吧，时代就是这样”或者有时觉得“这实在有点太过了”？

楚阿梅尼：两者皆有吧。我认为社交媒体推动了很多事情的发展。当然，就像世间万物一样，它有利也有弊。你只能去适应它，按照自己的意愿去驾驭它。

主持人：今年8月底，你在皇马的新教练穆里尼奥曾说，你在世界杯期间“遭受了很多痛苦”，你甚至为了代表法国队出战而冒了很大的风险。你能跟我们多讲讲当时你经历了什么吗？

楚阿梅尼：正如他所说，大概在踢到第三场或第四场比赛时，甚至在此之前，我就已经开始感到疼痛了。这是世界杯，我们试图尽一切努力在场上发挥出最高水平。因此，我冒了在其他情况下可能不会去冒的险。但我并不后悔。我觉得球员们能够理解，有时候某些特定情况要求我们付出全部。后来我确实为此付出了代价，但总的来说，这是我足球生涯故事的一部分，我对此毫无遗憾。

主持人：你当时确实是带伤踢了对阵西班牙的半决赛，那并不是真正的楚阿梅尼……

楚阿梅尼：当然，那不是真正的楚阿梅尼。但这不是第一次发生这种情况，也不会是最后一次。在一项赛事的许多时刻，正如我所说，当我们与医疗团队、技术教练组沟通后，为了能留在球场上，就必须做出一些抉择。这就是我当时所做的。

主持人：法国国家队现在迎来了一位新主帅齐达内。这次他没有征召你，因为他说你需要休息。你对法国国家队依然抱有雄心吗？你现在26岁，你觉得自己最好的时光已经过去了吗？

楚阿梅尼：不，在26岁这个年纪，我认为通常正是球员对比赛的理解日臻成熟的阶段。所以，新上任的主帅正在做着非常出色的工作，任何有雄心的球员自然都渴望为法国国家队效力。就像生活中的一切一样，只要你拿出优秀的表现，机会就会到来。

主持人：皇家马德里今年必须赢得冠军。我们知道这或许是压力最大的俱乐部，尤其当这一年进展不顺时，球队必须要带回点荣誉。

楚阿梅尼：是的，显然，皇家马德里今年必须夺冠。去年如此，未来也是如此。这就是世上最大俱乐部的理由所在。这里有一些严苛的要求，意味着我们总是承受着巨大的压力，我们深知自己必须时刻保持高水平表现。不幸的是，在过去两个赛季里情况并非如此，但我们会到最后再来总结。

主持人：你与皇家马德里的合同绑定很深，所以你预计自己的未来还会在马德里待很长时间吗？

楚阿梅尼：当然。我渴望在这座世界上最伟大的俱乐部再多效力几年，未来会证明这是否能实现。无论如何，我会倾尽所有，继续保持高水平表现，以最大程度地享受这个梦想。

主持人：金球奖很快就要颁发了。如果楚阿梅尼手里有一票，他会投给谁？

楚阿梅尼：这是一个好问题。有很多球员都配得上金球奖。当然，姆巴佩度过了一个非凡的赛季，我认为他实至名归。还有登贝莱，他在巴黎表现不可思议，赢得了欧冠。此外还有奥利塞……所以，当然这必须属于一个法国人。

主持人：采访的最后，让我们回到开头谈到的非洲。你在喀麦隆资助并参与经营着一家孤儿院。在职业生涯接近尾声或结束时，你是否考虑过去那边做点什么？我们都知道那边缺乏资源、基础设施、教练和青训人员。对你来说，这会是为你的生涯画上圆满句号的一种方式吗？

楚阿梅尼：是的，毫无疑问，在未来的规划中，肯定会有这样的项目落地。这是我的想法之一。目前我还没法透露太多，因为项目仍在筹备发展中，但我们日后一定会把它建立起来。